Por que Wandinha Addams se chama Wednesday?

Na versão original em inglês, Wandinha Addams se chama Wednesday (tradução: quarta-feira). Na nova série da Netflix, a própria Mortícia Addams, explica que o nome foi escolhido por causa do poema favorito dela. Esse poema realmente existe, é de 1838.

“A criança da segunda-feira é bonita

A criança da terça-feira é cheia de graça

A criança da quarta-feira é cheia de aflições

A criança da quinta-feira vai longe

A criança da sexta-feira é amável e generosa

A criança do sábado trabalha tudo para viver

E a criança nascida no dia de Sabá

É bonita e alegre, boa e feliz”

Tá aí o motivo! Como sabemos, para a macabra familia Addams, o ruim é “bom”. Ah! E vale lembrar que o nome foi escolhido por causa do que é dito no poema, mas Wednesday/Wandinha nasceu em uma sexta-feira 13.

No Brasil, ela virou Wandinha. Um nome mais fácil para os brasileiros entenderem. E ainda começando com W como o original.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Dueto Musical: Patrícia Marx e Seu Jorge

Imagem
Eu aprecio bastante duetos musicais bem feitos. E adoro a surpresa causada por alguns deles. É o caso da música Espelhos D`água da Patrícia Marx, que fez um mega sucesso em 1994, na doce voz da Patrícia. A surpresa foi justamente ela fazer um dueto dessa música justamente com uma voz tão oposta a dela, a de Seu Jorge. O dueto foi gravado neste ano de 2013 e faz parte do disco “Trinta”, que comemora os 30 anos de carreira de Patricia. A música Espelhos D`água foi composta por Dalto e Cláudio Rabello, e gravada por Dalto seu álbum de 1983, intitulado Pessoa.
Leia mais

Clássicos do cinema: Os Fantasmas se divertem (Beatle Juice)

Imagem
O filme é de 1988 e marcou a infância de muitas crianças nos anos 90. A história é de um casal que morre em um acidente de carro, mas cujos espíritos ficam presos à casa onde viviam. Os dois precisam lidar com os novos moradores e contam com a ajuda nada especial do Beatle Juice (Besouro Suco). O filme narra de um jeito bem humorado a vida após a morte. O elenco conta com a participação do Michael Keaton no papel do inesquecível Besouro suco e ainda com os atores Alec Baldwin e Winona Ryder. Boa parte dos admiradores deste filme são as crianças ou os adultos, que assim como eu, assistiram muitas vezes este filme na Sessão da Tarde (Globo) e Cinema em Casa (SBT). Vale a pena recordar: Quando finalmente Besouro Suco se dá mal e a gente descobre  porque o morto tinha uma cabeça tão pequena. A roupinha clássica. E essa calça esteve na moda recentemente. Quem podia imaginar? Rs Todo mundo "possuído pelo ritmo ragatanga" depois de  uma brincadeir...
Leia mais

Austrália vence a França após partida com 20 cobranças de pênaltis

Quase 50 mil torcedores assistiram à partida emocionante ,que foi muito além dos habituais 90 minutos em campo. A seleção da Austrália eliminou a França da Copa do Mundo feminina em uma disputa que foi para prorrogação e foi decidida nos pênaltis. O tempo comum de jogo em Brisbane foi acirrado, mas não saiu do 0 a 0. A seleção da Austrália cresceu na prorrogação, mas seguiu sem balançar a rede. Os torcedores ainda tiveram que driblar os nervos na disputa de pênaltis, que parecia não acabar. As equipes seguiam empatadas. Até o VAR precisou ser “convocado” e cobranças repetidas. No fim, após 20 cobranças das duas equipes, a goleira australiana Arnold foi a heroína da partida ao defender três cobranças da França, que deu adeus à competição. Agora, a Austrália se prepara para o próximo desafio, vai enfrentar a Inglaterra nas semifinais da Copa Feminina.
Leia mais